// analyse
Flotte fantôme russe : le pétrolier Arrow et ses propriétaires
Ouvrir les documentsLes pièces du dossier
Les documents cités dans l’analyse et, lorsqu’ils sont repérés, les passages associés. Un rapprochement automatique ne vaut pas validation d’une affirmation.
Consultez les références dans le texte ci-dessous. Aucun document n’a été identifié pour cet accès rapide.
Toutes les sources et leur méthode de repérage ↓
Sujets et garanties de lectureProfondeur 2 · 2 niveaux détectés
Garanties de lecture
Niveaux de preuve
Profondeur 2 : référence · 2 niveaux détectés
Sommaire et notions8 étapes · 2 notions
Analyse complète
Le prospectus de Sovcomflot l’appelait NS Asia. Seize ans plus tard, la société de classification Indian Register of Shipping (IRCLASS) le recense sous le nom d’Arrow, avec Citrine Marine SPC dans la rubrique du propriétaire. Il s’agit du même pétrolier, identifiable à son numéro IMO 9413561. Le 16 novembre 2026, le Conseil de l’Union européenne a publié le nom du principal actionnaire de Citrine : Prospect International Shipping Limited, immatriculée à Hong Kong. La part qu’elle détient reste inconnue. S01 · S03 · S04 · S08
Le règlement inscrit au total 12 personnes et 101 entités sur la liste européenne des sanctions contre la Russie. Le premier volet de notre enquête sur la flotte fantôme russe remonte du pétrolier à la société qui le détient, puis à son actionnaire déclaré par le Conseil. À chaque étape, les documents éclairent des droits différents. S08
Trois noms pour le même pétrolier
Le numéro OMI suit un navire toute sa vie. Les changements de nom, de pavillon et de propriétaire laissent cet identifiant intact. Sur la fiche IRCLASS consultée le 19 novembre, il relie Arrow à ses deux anciens noms, Alliance et NS Asia. La fiche donne un pavillon omanais et situe le contact de Citrine à Duqm. C’est un relevé de classification. Pour dater un transfert de propriété, il faudrait l’acte de cession ou l’historique du registre du pavillon. S01 · S02
Le prospectus obligataire du 22 octobre 2010, émis par SCF Capital avec la garantie de Sovcomflot, présente NS Asia parmi les navires que le groupe détenait à 100 % au 30 juin 2010, sous pavillon libérien. Le tableau donne son nom et son année de construction. Le rapprochement repose sur la fiche IRCLASS et sur la désignation britannique du 11 septembre 2024, qui associe directement NS Asia au numéro 9413561. S03 · S01 · S04
Londres indique alors le Gabon comme pavillon présumé et cite Stream Ship Management FCZO dans une rubrique commune au propriétaire et à l’exploitant. Cette mention laisse le rôle exact de Stream ouvert. Londres justifie alors la désignation du navire par le transport de pétrole ou de produits pétroliers russes depuis la Russie vers un pays tiers. Le 15 décembre 2025, le Conseil de l’UE utilise déjà le nom Arrow. Il le cite parmi les navires gérés par Nova Shipmanagement LLC-FZ et auparavant gérés par Sovcomflot. Dans le même acte, le Conseil désigne Citrine et la décrit comme propriétaire de navires gérés par Nova. Le passage d’un titulaire à l’autre reste à dater. S04 · S05
Détenir la coque, contrôler la société
Lorsqu’une société vend un pétrolier, celui-ci change de propriétaire. Lorsqu’un investisseur acquiert une participation qui lui donne le contrôle de la société propriétaire, celle-ci conserve la coque. Le changement se lit alors dans les documents de l’entreprise. C’est la distinction qu’illustre le schéma. Pour Arrow, les actes de cession et de prise de participation restent à retrouver. S12 · S15 · S16
L’exploitation ajoute une autre relation. Le gestionnaire organise les opérations du navire. La responsabilité de la sécurité peut revenir à une compagnie dite ISM, du nom du code international de gestion de la sécurité. Equasis distingue ces fonctions et la propriété enregistrée. Le contrat type SHIPMAN de BIMCO prévoit notamment des prestations d’équipage, de gestion technique et commerciale et d’organisation de l’assurance. Le pavillon, lui, rattache le navire au régime d’immatriculation d’un État, qui peut accueillir des navires détenus ou contrôlés depuis l’étranger. S11 · S12 · S13
Le lien capitalistique mène à Hong Kong
Le registre des sociétés de Hong Kong consigne la constitution de Prospect International Shipping Limited le 6 mars 2024, sous le numéro 76276778. Ces renseignements correspondent à l’entrée des sanctions européennes du 16 novembre 2026. Le registre confirme la constitution de Prospect. Pour le lien capitalistique avec Citrine, la source est le règlement du Conseil. Le registre d’actionnaires de Citrine et la date d’entrée de Prospect au capital restent à établir. S08 · S09
IRCLASS indique aussi Citrine comme propriétaire déclaré d’Amulet (IMO 9413547, ex-Altair et NS Arctic) et de Bobcat (IMO 9422457, ex-Blossom et SCF Baikal). Les deux fiches donnent un pavillon omanais et le même contact à Duqm. Ces navires figurent avec Arrow dans le motif visant Nova en décembre 2025. S05 · S06 · S07
Le règlement de novembre décrit deux autres liens d’actionnariat. Aux Seychelles, Cariba Carriers est présentée comme l’actionnaire unique de White Agate Marine et Nitara Carriers comme celui de Serpentine Marine. Pour Prospect et Citrine, le Conseil parle de « principal actionnaire ». Une société actionnaire unique détient l’intégralité du capital. Le rang de principal actionnaire, à lui seul, ne donne aucun pourcentage. S08
Les indices d’une continuité dans la gestion
Les fiches des trois navires associés à Citrine comportent une adresse de contact dans le domaine techshipman.com. Le 30 juillet 2026, le fournisseur de renseignement sur les risques Kharon avait rapproché ce domaine de coordonnées d’exploitants et d’annonces de recrutement attribuées à Sovcomflot. Il relevait aussi son usage par Citrine, White Agate et Serpentine. Notre recoupement porte sur les trois navires de Citrine. S01 · S06 · S07 · S10
Dans ses motifs, le Conseil identifie également Igor Konfino et Daniil Mosin comme gérants enregistrés des trois sociétés et relève des liens de gestion avec Sovcomflot. Des équipes, des prestataires ou des services peuvent rester en place après une vente. Pour mesurer la portée de ces liens, il faut examiner les mandats, les instructions prévues par les contrats et la rémunération des services. S08 · S10 · S11
Les contrats qui permettraient de suivre les revenus
Le Continuous Synopsis Record accompagne le navire et garde la trace des changements de nom, de pavillon, de propriétaire et de compagnie chargée de la sécurité. L’autorité maritime britannique indique qu’il doit rester à bord lors d’une vente ou d’un changement de pavillon. Ce dossier aiderait à dater les changements observés sur Arrow. À Hong Kong, les déclarations annuelles et rapports d’entreprise peuvent renseigner sur les actionnaires et dirigeants déclarés. Le registre des personnes exerçant un contrôle significatif suit un autre régime : la société le conserve elle-même. S14 · S15 · S16
Les actes de vente identifieraient les parties et le prix convenu. Les preuves de paiement indiqueraient qui a versé les fonds. Les contrats d’affrètement et les factures diraient qui paie le transport et qui encaisse le fret. Remonter jusqu’aux revenus de la vente du pétrole suppose de reconstituer aussi la chaîne commerciale et le financement de la cargaison. Pour Arrow, la piste publique remonte jusqu’à Citrine et à l’actionnaire que désigne le Conseil. La prochaine question est de savoir qui donne les instructions et à qui reviennent les paiements.
Le deuxième volet de l’enquête suit un autre dossier, celui du crédit levé à Moscou pour une société de Dubaï.
Périmètre de l’enquête
L’enquête repose sur des documents publics et couvre trois pétroliers, avec Arrow comme cas principal. Les fiches IRCLASS décrivent les données affichées à la date de consultation. Les motifs des sanctions sont attribués à leurs auteurs. Le dossier ne comprend ni titre maritime, ni acte de vente, ni preuve de paiement, ni registre établissant le contrôle ultime. Les gestionnaires actuels restent à confirmer. Aucun entretien ni échange avec les sociétés n’a été mené pour cet article. L’image de couverture est une illustration de synthèse.
Sources
- ARROW : fiche du navire, IMO 9413561
Passages et périmètre
PDF, p. 1 : Identification Details, Ship Information et Owner Address ; export du 19 novembre 2026 à 19:14:26 UTC. La fiche associe l’IMO 9413561 à Arrow, aux anciens noms Alliance et NS Asia, au pavillon omanais et à Citrine Marine dans le champ propriétaire. Elle fournit une observation de classification, sans titre maritime ni date de prise d’effet de tous les changements.
- Système de numéros d’identification de l’OMI
Passages et périmètre
Section « IMO Ship Identification Number Scheme », paragraphes sur la permanence du numéro et sa présence dans les certificats. L’OMI explique que le numéro du navire reste identique pendant sa vie malgré les changements de nom, de pavillon, de propriété ou de type. Cette règle justifie le rapprochement documentaire par coque ; elle ne révèle ni les actionnaires ni le bénéficiaire économique.
- SCF Capital Limited : prospectus du 22 octobre 2010
Passages et périmètre
PDF, p. 74–77 (pagination imprimée 60–63) : tableaux de flotte au 30 juin 2010 ; p. 209 : livraisons de NS Arctic et NS Asia. Le prospectus présente NS Asia, NS Arctic et SCF Baikal comme détenus à 100 % dans la flotte arrêtée au 30 juin 2010. Ce constat corporate est historique. Les tables ne comportent pas d’IMO et n’établissent aucune continuité de propriété jusqu’en 2026.
- NS ASIA : fiche britannique de désignation du 11 septembre 2024
Passages et périmètre
PDF, p. 1 : date de désignation et identifiant RUS2201 ; p. 2 : IMO, pavillon présumé et champ « Current owner/operator(s) ». Cette fiche officielle, republiée par le régulateur des BVI, identifie NS Asia et l’IMO 9413561. Elle cite Stream dans un champ combinant propriétaire et exploitant, et donne un pavillon présumé. Elle ne permet pas d’attribuer isolément à Stream la propriété juridique du navire.
- Décision (PESC) 2025/2594 du Conseil du 15 décembre 2025
Passages et périmètre
Annexe, p. 6–7 du PDF : entrées 684, Nova Shipmanagement, et 685, Citrine Marine ; couverture p. 1. Les motifs de désignation associent Nova à la gestion et Citrine à la propriété de navires, en citant Arrow, Amulet et Bobcat. Ce sont les constats attribués au Conseil en décembre 2025 ; ils ne donnent pas les contrats ni le gestionnaire certain en novembre 2026.
- AMULET : fiche du navire, IMO 9413547
Passages et périmètre
PDF, p. 1 : IMO, anciens noms, pavillon et Owner Address ; export du 19 novembre 2026 à 19:14:26 UTC. La fiche relie Amulet, Altair et NS Arctic à l’IMO 9413547. Elle indique Citrine dans le champ propriétaire, une adresse à Duqm et le pavillon omanais. Elle recoupe la coque et le propriétaire déclaré, sans donner le contrat de cession ni le gestionnaire actuel.
- BOBCAT : fiche du navire, IMO 9422457
Passages et périmètre
PDF, p. 1 : IMO, anciens noms, pavillon et Owner Address ; export du 19 novembre 2026 à 19:14:26 UTC. La fiche identifie Bobcat comme l’ancien Blossom et SCF Baikal, avec l’IMO 9422457. Citrine figure dans le champ propriétaire, à Duqm, et Oman comme pavillon. Cette observation ne date pas les ventes ou renommages et ne révèle pas les détenteurs des actions de Citrine.
- Règlement d’exécution (UE) 2026/2574 du Conseil du 16 novembre 2026
Passages et périmètre
PDF : p. 3–4, entrées 2945–2946, gérants ; p. 83–84, entrées 1926–1927, Cariba/Nitara ; p. 99, entrée 1946, Prospect. Extraits joints : p. 1, 83, 84 et 99. Le Conseil décrit Prospect comme principal actionnaire de Citrine, Cariba et Nitara comme actionnaires uniques de White Agate et Serpentine, et nomme des gérants communs. Ces relations restent attribuées à l’autorité. Le texte ne livre ni la quote-part de Prospect ni un registre d’actionnariat omanais consulté par l0g.
- Rapport RNC063 : sociétés constituées ou ayant changé de nom, 4–10 mars 2024
Passages et périmètre
PDF, p. 1 : rapport créé le 11 mars 2024 ; p. 129, entrée 2312 : Prospect International Shipping Limited, BRN 76276778, constitution le 6 mars 2024. Le registre confirme directement le nom de Prospect, son numéro 76276778 et sa constitution le 6 mars 2024. Le rapport porte sur la semaine du 4 au 10 mars. Il ne prouve pas sa participation dans Citrine, ses propres actionnaires ou son bénéficiaire effectif. Rapport créé le 2024-03-11.
- Enquête sur les coordonnées communes à plusieurs exploitants maritimes
Passages et périmètre
Sections « Sovcomflot Job Posts, Outside Email Addresses » et « The Server and the Shadow Fleet », notamment « Middle East nexus ». Cette enquête commerciale indépendante rapproche techshipman.com d’annonces Sovcomflot et de coordonnées d’opérateurs. Kharon précise que ses registres ne rattachent pas Citrine et White Agate à Sovcomflot par la propriété. Notre corroboration directe concerne le domaine inscrit dans les trois fiches IRCLASS, pas l’ensemble de son réseau.
- SHIPMAN 2024 : présentation du contrat de gestion de navire
Passages et périmètre
Présentation publique de SHIPMAN 2024, paragraphe sur les prestations de gestion ; notes explicatives réservées aux membres non consultées. BIMCO présente un contrat pouvant couvrir équipage, gestion technique, gestion commerciale et organisation de l’assurance. Cette description éclaire la séparation entre propriété et prestations. Elle ne démontre pas qu’Arrow ou Citrine utilise SHIPMAN, et les contrats propres à ces acteurs n’ont pas été obtenus.
- Aide Equasis : gestion du navire et propriétaire enregistré
Passages et périmètre
Page d’aide « ShipInfo_Management » : paragraphe sur les mises à jour, puis définitions de Ship Manager, ISM Manager et Registered Owner. L’aide distingue gestion quotidienne, responsabilité ISM et propriété enregistrée. Elle avertit que collecte et vérification peuvent retarder l’affichage, tout en distinguant la date d’effet du changement. Seule cette documentation publique a été consultée ; aucun historique nominatif connecté d’Equasis n’a été extrait pour l’enquête.
- Immatriculation des navires et questions d’immatriculation frauduleuse
Passages et périmètre
Sections « Ship registration », « Legal framework » et « Open registry/closed registry ». L’OMI explique comment l’immatriculation rattache un navire à un État et distingue registres ouverts et fermés, notamment selon la propriété étrangère. Ce cadre permet de séparer pavillon et actionnariat. Il ne constitue pas une vérification de l’immatriculation omanaise d’Arrow ni de son propriétaire économique.
- Continuous Synopsis Record : formulaires et guide MSF 5623
Passages et périmètre
Rubrique « Details » ; publication le 17 avril 2014, dernière mise à jour affichée le 24 septembre 2024. La Maritime and Coastguard Agency décrit un dossier conservé à bord qui suit notamment les changements de propriétaire, de nom, de pavillon et de responsabilité ISM. La notice explique la pièce recherchée ; elle n’est pas le CSR d’Arrow, que nous n’avons pas obtenu.
- FAQ des services électroniques : recherche et rapports de société
Passages et périmètre
Section « Company Particulars Search », questions 30, 32 et 34 : contenu des rapports et provenance des données d’actionnariat. Le registre décrit les rapports contenant dirigeants, capital et actionnaires déclarés, à partir des formulaires déposés, notamment les déclarations annuelles. Cette documentation précise les recherches possibles. Aucun rapport payant sur Prospect, registre complet d’actionnaires ni extrait omanais n’a été acquis dans le cadre de cet article.
- FAQ : registre des personnes exerçant un contrôle significatif
Passages et périmètre
Questions 1 et 3 : tenue du registre et absence de dépôt ; question 4 : contrôle significatif ; question 28 : accès des autorités. La FAQ précise que le registre de contrôle significatif reste conservé par la société et n’est pas déposé au Companies Registry comme un document public ordinaire. Elle décrit les critères et certains droits d’accès ; elle ne fournit aucune déclaration nominative concernant Prospect ou Citrine.
// l’hebdo l0g
N° 16 · 15 nov.Les dossiers à retenir, leurs limites et les prochaines vérifications.
Lire la revue ↗Cet article ne constitue en aucun cas un conseil en investissement.
// historique des révisions
- publication
- révision
Les corrections substantielles suivent la politique de correction et sont consignées dans le changelog éditorial.
$ cd ..