Chaque étape suit la date de publication du document retenu. Le mode « Annonces de l’époque » présente ce corpus disponible à la date choisie. Le mode « Avec le recul » ajoute des éclairages ultérieurs datés. Le corpus est une sélection éditoriale, pas un relevé exhaustif de toutes les informations alors accessibles.
La carte est une reconstruction qualitative. Les couleurs signalent le statut documentaire des relations. Position, épaisseur et animation des flèches n’encodent aucun montant, niveau de stress ou probabilité. La chronologie couvre une sélection d’annonces et de documents, avec des périodes intermédiaires omises.
Les dates suivent les jours de publication à New York. Le communiqué du 16 septembre indique 21 h EDT, soit le 17 septembre à 01 h UTC. Les montants sont en dollars US nominaux de l’époque. Les plafonds de crédit, les tirages et le capital du Trésor sont présentés séparément. La carte représente les prêts de la Fed et les deux circuits historiques de cash ; l’apport en capital du Trésor est présenté dans le journal. Les termes publiés en décembre rapportent des opérations antérieures. Les fiches des acteurs donnent un contexte documentaire daté.
Sources vérifiées le 17 novembre 2026. Lecture automatique : 12 secondes par étape, pause à tout moment.